- gestatoire
-
• 1752; « portatif » 1537; lat. gestatorius, dans l'expr. sedia gestatoria♦ Vx Chaise gestatoire : chaise à porteurs dont le pape faisait usage.⇒GESTATOIRE, adj. fém.Chaise gestatoire. Chaise à porteurs utilisée par le pape dans certaines cérémonies. Il semblait avoir été créé exprès pour orner un pape, et pour marcher derrière la chaise gestatoire, avec toute la cour pontificale (HUGO, Travaill. mer, 1866, p. 233).Prononc. : [
]. Étymol. et Hist. 1531 [chambre] gestatoire « portative » (J. DE VIGNAY, Mir. hist., XXVI, 7, Delb. ds FEW t. 4, p. 125b); 1752 chaise gestatoire « chaise à porteurs du pape » (Trév.). Empr. au lat. class. gestatorius « qui sert à porter » : sella gestatoria « chaise à porteurs »; chaise gestatoire, terme de la lang. ecclés. est le calque de l'ital. sedia gestatoria [du pape] XVIIIe s. (DEI). Bbg. RITTER (E.). Les Quatre dict. fr. B. de l'Inst. nat. genevois. 1905, t. 36, p. 432.
gestatoire [ʒɛstatwaʀ] adj.ÉTYM. 1752; « portatif », 1531; lat. gestatorius, de gestare (→ Gestation), dans l'expression sedia gestatoria.❖♦ Vx. || Chaise gestatoire : chaise à porteurs dont le pape fait usage. ⇒ Sedia gestatoria.0 Sur la chaise gestatoire, que les flabelli abritaient des hautes plumes triomphales et que balançaient les porteurs, aux tuniques rouges brodées de soie, Sa Sainteté était revêtue des vêtements sacrés.Zola, Rome, p. 285.
Encyclopédie Universelle. 2012.